简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

التهاب العنبية بالانجليزي

يبدو
"التهاب العنبية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • uveitis
أمثلة
  • Slit lamp revealed the eye's anterior chamber is swollen.Uveitis.
    فحص الشق الطولي أظهر أن الغرفة الأمامية للعين متورمة، التهاب العنبية
  • The current challenge of accurately diagnosing uveitis is that often the cause of a specific ocular inflammation is either unknown or multi-layered.
    التحدي حاليا في تشخيص التهاب العنبية بدقة هو أن سبب الالتهاب غالبا ما يكون غير معروف أو متعدد الطبقات.
  • Inflammation of the interior portion of the eye, known as uveitis, can cause blurred vision and eye pain, especially when exposed to light (photophobia).
    التهاب الجزء الداخلي من العين, المتعارف عليه بالتهاب العنبية, يسبب تغيم الرؤية والم في العين, خاصة عند تعريضها للضوء(خوف الضوء).
  • Inflammation of the interior portion of the eye, known as uveitis, can cause blurred vision and eye pain, especially when exposed to light (photophobia).
    التهاب الجزء الداخلي من العين, المتعارف عليه بالتهاب العنبية, يسبب تغيم الرؤية والم في العين, خاصة عند تعريضها للضوء(خوف الضوء).
  • That is, uveitis refers to a complex category of ocular diseases that can cause blindness if either left untreated or improperly diagnosed.
    لذا فإن التهاب العنبية يشير إلى مجموعة معقدة من أمراض العين والتي قد تسبب العمى إذا لم تُعالج أو إذا تم تشخيصها بشكل خاطئ.
  • Most children with JIA are enrolled in a regular slit lamp screening program, as poorly controlled chronic anterior uveitis may result in permanent eye damage, including blindness.
    يتم تسجيل معظم الأطفال الذين يعانون من التهاب المفاصل اليفعي في برنامج فحص بالمصباح الشقي، حيث أن التهاب العنبية الأمامية المزمن شحيح السيطرة عليه قد يؤدي إلى تلف دائم في العين، بما في ذلك العمى.
  • Consequently, about 3–10% uveitis victims in developed countries, and about 25% of victims in the developing countries, become blind from incorrect diagnosis and from ineffectual prescription of drugs, antibiotics or steroids.
    وبناء على ذلك فإن حوالي 3-10% من مرضى التهاب العنبية في الدول المتقدمة وحوالي 25% من المرضى في الدول النامية يصبحون عميانا بسبب التشخيص الخاطئ أو بسبب وصف أدوية غير فعالة أو مضادات حيوية أو سترويدات.